Des agents IA ont exploité une faille zero-day dans MONAI Label

Amazon dit avoir observé des attaques autonomes menées avec Cairn, un framework de pentest IA, contre des universités d’Asie de l’Est. Les agents auraient trouvé une faille zero-day dans MONAI Label et obtenu un accès root.

Amazon affirme que des opérateurs liés à la Chine ont utilisé Cairn, un framework open source d’audit offensif piloté par IA, pour attaquer des universités d’Asie de l’Est et découvrir une faille zero-day dans MONAI Label, un outil de marquage d’images médicales. Le point sensible n’est pas seulement la découverte de la vulnérabilité : les agents auraient enchaîné reconnaissance, écriture de fichiers et exécution de code sans supervision humaine à chaque étape. La campagne, observée début septembre 2026 selon Amazon Threat Intelligence, montre surtout à quelle vitesse une IA peut transformer une brèche en intrusion exploitable.

Une attaque qui a avancé toute seule, ou presque

Le serveur Cairn repéré par Amazon était accessible publiquement, sans authentification. Les journaux exposaient les prompts, les configurations et les sorties de l’agent, rédigés en chinois simplifié avec des horodatages réglés sur l’heure de Chine continentale. Sur cette base, Amazon dit avoir reconstitué une campagne visant des IP universitaires en Asie de l’Est hors Chine continentale sur environ 48 heures, à partir du 8 septembre 2026.

Le mode opératoire tranche avec les intrusions classiques. Dans un premier temps, l’agent a testé plusieurs services exposés, dont Redis, PostgreSQL, SSH et un serveur Qdrant, sans succès durable. Sur une autre cible, il a collecté près de 80 identifiants réels depuis des sites universitaires, puis a tenté plus de 30 000 combinaisons d’identifiants et de mots de passe. Rien de très poétique, mais une cadence que beaucoup de centres de supervision n’aiment pas du tout.

MONAI Label, la faille qui change le rapport de force

Le succès est venu d’une application open source d’annotation d’images médicales, MONAI Label, qui sert dans la recherche et les workflows d’imagerie. Amazon indique que les agents ont cartographié l’API, repéré un paramètre d’envoi de fichier vulnérable au path traversal, puis atteint une écriture arbitraire de fichiers en environ 11 minutes. La vulnérabilité, suivie comme CVE-2026-133968 avec un score CVSS 3.1 de 9,8, permettait de sortir du répertoire attendu et d’écrire là où le processus avait le droit d’écrire.

Le mécanisme est classique, mais redoutable. En pratique, une telle faille peut servir à déposer une clé SSH, écraser un fichier de configuration, ou placer un fichier Python déclenché automatiquement au démarrage. C’est précisément ce qui aurait été fait ici : l’agent a écrit un sitecustomize.py, puis a déclenché une API d’entraînement pour lancer un nouveau processus Python qui a importé la charge utile et ouvert un shell inverse avec privilèges root. La magie, une fois encore, était surtout dans l’automatisation.

Pourquoi cette faille a été exploitable si vite

MONAI Label présente un angle mort dangereux : l’authentification est désactivée par défaut, et même lorsqu’elle est activée, un compte avec le rôle ANNOTATOR suffit à atteindre certains points d’écriture. Les mainteneurs ont ensuite corrigé le problème en confinant les chemins d’écriture et en ajoutant une validation d’entrée à l’interface HTTP. La correction est disponible dans la branche principale, via une pull request de confinement des chemins, mais elle n’a pas encore été publiée dans une version packagée au moment des sources.

Amazon dit avoir prévenu les mainteneurs, qui ont préparé le correctif et l’avis de sécurité. L’entreprise a aussi indiqué avoir notifié les organisations concernées via un partenaire gouvernemental, sans nommer les universités ni le pays. Selon les sources, le même accès a ensuite servi à revenir vers un second réseau universitaire à l’aide d’un proxy tunnelé. Ce genre d’enchaînement donne une idée assez nette du problème : une seule faille, et le reste suit très vite.

Ce que les défenseurs doivent surveiller

Les recommandations de mitigation convergent vers trois mesures simples. D’abord, activer l’authentification et ne pas attribuer le rôle ANNOTATOR à des utilisateurs non fiables. Ensuite, éviter d’exposer MONAI Label à des réseaux non maîtrisés. Enfin, exécuter le service avec un compte non privilégié et limiter ses droits d’écriture au seul répertoire de stockage prévu.

Côté détection, les signaux les plus utiles restent concrets : requêtes PUT vers /datastore/image ou /datastore/label avec des séquences de traversée de répertoires, écriture inattendue de fichiers comme sitecustomize.py, puis création d’un processus Python enfant qui ouvre une connexion sortante inhabituelle. Amazon mentionne aussi deux adresses IP relevées dans les journaux de campagne, 142.4.98.145 et 142.4.107.34, à utiliser pour un rétrofiltrage sur les périodes visées. En clair, la bonne réponse n’est pas d’attendre une alerte parfaite ; c’est de bloquer vite quand une tentative d’écriture hors cadre apparaît.

Points clés

  • Amazon situe la campagne au début septembre 2026.
  • Cairn a fonctionné sans authentification, prompts visibles à l’appui.
  • MONAI Label a servi de point d’entrée vers un accès root.
  • L’attaque réussie a pris environ 11 minutes après le mapping API.
  • Deux IP sont citées par Amazon : 142.4.98.145 et 142.4.107.34.
  • Le correctif MONAI Label est sur la branche principale, pas en release.

En chiffres

  • 48 heures — durée approximative de la campagne observée par Amazon, à partir du 8 septembre 2026.
  • 11 minutes — temps entre la cartographie de l’API et l’écriture arbitraire de fichiers.
  • 148 actions — séquence de tentative infructueuse contre un premier serveur universitaire.
  • 30 000+ combinaisons — essais d’identifiants contre SSH et d’autres services.
  • CVSS 9,8 — sévérité publiée pour CVE-2026-133968.

À lire